A transport helicopter crashed into the North Sea on Wednesday evening, but all 18 aboard were rescued from the chilly waters, British officials said.